Nyilvános béta · Az első kampány ingyenes
Google Ads útmutatók iparágak szerint

Google Ads éttermeknek Magyarországon: útmutató + kész brief

Asztalfoglalás, üzleti ebéd, esküvői helyszín — valós kulcsszavak és kampány-brief 30 másodperc alatt.

Anton Kapelushny
Írta: Anton Kapelushny
15+ év PPC tapasztalat · 10M$ kezelt hirdetési büdzsé · korábbi Madgicx
Frissítve 2026. október 27.
A hivatalos Google Ads API-n keresztülStandard Access
Free · 30 seconds · no signup to start

Keresőhirdetés éttermeknek — a helyi kereséstől a turista-célzásig egyben

CPC tartomány
prémium+
Keresési kereslet
Magas
Verseny
Magas

Az iparági aggregált kutatáson és saját MCC adatainkon alapuló becslések. Nem hagyta jóvá és nem áll kapcsolatban a Google-lel. A „Google" és a „Google Ads" a Google LLC védjegyei.

Étterem Google Ads kampány fél perc alatt — kulcsszavak és hirdetésszövegek kitöltve

A márkáddal generált Google Ads előnézete — 5 minta.

Hirdetés·yoursite.com
Esküvői Helyszín Budapest · 50-200 Fő Duna-Parti Terasz · 2026 Foglalás Nyitva

Esküvői vacsora 50-200 főre, Duna-parti terasz + privát terem. Menü 8500-18000 Ft/fő.

2026 + 2027 foglalás nyitva. Ingyenes Skype helyszínbemutató. WhatsApp koordinátor.

Hirdetés·yoursite.com
Üzleti Ebéd Belváros · Napi Menü 4500 Ft · Privát Terem 4-20 Fő

Üzleti ebéd Budapest belváros. Napi menü 4500 Ft + privát terem 4-20 fő céges meetingre.

ÁFA-s számla. Havi keret (corporate retainer). WhatsApp asztalfoglalás 5 percen belül.

További 3 változat
Hirdetés·yoursite.com
Traditional Hungarian Restaurant · Goulash + Paprikash + Langos · Tripadvisor 4.7

Authentic Hungarian cuisine. Goulash, paprikash, langos, kurtoskalacs. Tripadvisor 4.7.

Multilingual menu (EN/DE/FR). Live folk music Friday/Saturday. Book online 24h.

Hirdetés·yoursite.com
Vegán Étterem Belváros · 100% Növényi Konyha · Gluténmentes Opciók

Vegán étterem Budapest belváros. 100% növényi konyha + gluténmentes opciók.

Catering rendelvényre. Instagram menu @vegan_budapest. WhatsApp asztalfoglalás.

Hirdetés·yoursite.com
Céges Karácsonyi Buli · 20-200 Fő Privát Terem · Csomag 6500 Ft-tól/Fő

Céges karácsonyi rendezvény. Privát terem 20-200 fő. Menü + ital csomag 6500 Ft-tól.

DJ + dekoráció included. ÁFA-s számla. Free Skype koordináció. WhatsApp.

5 hiba az éttermi hirdetésekben, amitől recept-vadászok jönnek fizető vendég helyett

1

Esküvői helyszín külön landinggel — 800k-5M Ft ticket, 6-18 hónap lead time

Esküvő ticket 800k-5M Ft (50-200 fő × 8-25k Ft/fő). Lead time 6-18 hónap. Külön landing "Esküvői helyszín 50-200 fő — kép galéria + menü minta + foglalási naptár 2026-2027". Niche search "esküvői helyszín Budapest Duna-part", "esküvői vacsora privát terem". Schema.org Event + Place. Partner: esküvőszervezők (referral fee 10-15%).

2

B2B üzleti ebéd és céges rendezvény kampány — 50-300k Ft/hó/ügyfél, 2-5 év retention

B2B: vállalati üzleti ebéd (havi 50-300k Ft per company × 5-50 cégek), céges rendezvények (karácsonyi parti 500k-3M Ft, csapatépítő 200k-1M Ft). Külön B2B kampány "Üzleti ebéd Budapest belváros — kalkulált 4500 Ft/fő + privát terem 4-20 fő". Lead time 1-4 hét, retention 2-5 év. ÁFA-s számla + havi billing.

3

Turista-célzás magyar hagyományos konyhára — több nyelvű hirdetés, nyári csúcs

Budapest turizmus 8-12M látogató/év. Magyar étel: gulyás, paprikás csirke, lángos, kürtőskalács. Niche search "traditional hungarian restaurant budapest", "best goulash budapest". Geo-targeting USA/UK/DE/FR/AT/IT/ES tourists. Hour-of-day: 12:00-22:00 peak. Photos pretty (Instagram-worthy plating) + Tripadvisor 4.5+. Schema.org Restaurant + multilingual menu (HU/EN/DE).

4

Vegán és gluténmentes niche landing — alacsony kattintás ára, 8-12% konverzió

Vegán + gluténmentes éttermek: niche search alacsony CPC (280-1080 Ft), conversion magas 8-12%. Premium ticket 5500-12000 Ft/fő (vs 3500-7000 Ft standard). Marketing: Instagram Food photo + reels + influencer partnerships. Külön landing "Vegán étterem Budapest Belváros — 100% növényi" + menü minta + Schema.org Restaurant cuisineType.

5

Kizáró kulcsszavak (recept, házilag, tankönyv, állás) — 18-22% megtakarítás

Keresések "gulyás recept otthon", "DIY paprikás csirke", "szakácstankönyv", "étterem szakács állás bér" — nem ügyfelek. Negatívok: "recept", "DIY", "otthon készítés", "tankönyv", "tutorial", "YouTube", "állás", "bér szakács", "iskola". 18-22%-ot spórolsz.

Egy valódi kampány egy minta-weboldalra

Ezt állítja elő az eszköz, amikor valódi URL-t adsz meg — pontosan ezt látod a képernyődön 30 másodperc múlva.

Minta-oldal: http://www.szazevesetterem.hu/
Ajánlat: Pest legrégebbi étterme magyar ételeket kínál figyelmes kiszolgálással.

Mit tartalmaz a generált kampányod

3
Csoportok
23
Kulcsszavak
15
Címsorok
4
Leírások
6
Kiemel.
4
Hivat.
—
Hívás
1
Snippet
Kampány neve
Százéves Étterem Keresési Kampány
Hirdetéscsoport alap
Fő Kulcsszavak

Címsorok (15)

Pest Legrégebbi Étterme
Budapest Legjobb Étterme
Romantikus Étterem Pest
Magyaros Étterem Budapest
Top Étterem Budapesten
Százéves Étterem Várja
Hagyományos Magyar Konyha
Éttermünk 1831 Óta Nyitva
Asztalfoglalás Online Most
Pesti Vendéglő Várja Önt
Kiváló Magyar Ételek
Gourmet Élmény Budapest
Esküvői Helyszín Pest
Budapest Étterem Ajánló
Figyelmes Kiszolgálás

Leírások (4)

Pest legrégebbi étterme, 1831 óta kínál magyar ízeket.
Százéves Étterem: kiváló konyha és figyelmes kiszolgálás várja.
Tökéletes helyszín esküvőkre és céges rendezvényekre.
Hagyományos magyar ételek Budapest belvárosában.

Kulcsszavak (23)

étterem near melegjobb magyaros étterem budapestmagyaros étterem budapestétterem budapest belvárostop étterem budapesttop éttermek budapestbudapest top étterembudapest top éttermektop etterem budapestetterem ajanlo budapestétterem ajánló budapestlegjobb ettermek budapestbudapest legjobb éttermeibudapest legjobb étterembudapest legjobb etteremlegjobb éttermek budapestbudapest etterem ajanlobudapest étterem ajánlómagyar éttermekgourmet etteremhungarian bistropesti vendegloromantikus étterem budapest

Kiemelések

1831 óta nyitvaIngyenes AsztalfoglalásKiváló Magyar KonyhaEsküvői HelyszínVegán/Gluténmentes ÉtelPest Legrégebbi

Szolgáltatások

Magyar ÉtelekEsküvői HelyszínCéges RendezvényRomantikus VacsoraVegán Opciók

Hivatkozások (4)

Étlap és Chef ajánlat
http://www.szazevesetterem.hu/etlap/
Karácsonyi menü
http://www.szazevesetterem.hu/karacsonyi-menu/
Szilveszteri menü
http://www.szazevesetterem.hu/szilveszteri-menu/
Borlap
http://www.szazevesetterem.hu/borlap/

Szervízkör: 5-15 km + turisztikai geo-targeting

Étteremre 5-15 km a természetes szervízkör (locals nem mennek messze ebédelni). Esküvői helyszín + B2B rendezvény: 25-50 km (ügyfelek elfogadnak utazást). Turisztikai éttermek: nincs ákörök — globális geo-targeting (USA, UK, DE, FR, AT, IT) Budapestre vagy a nagyobb városokra utazó turistákra. Geo-bidding tourist neighborhoods: +30% Belváros (V/VI/VII kerület), Duna-part, Várnegyed. Hour-of-day peak: 11:00-22:00 (étkezések). Day-of-week: péntek-szombat peak.

5–15 km + turisztikai globális

Hozd létre első kampányodat 30 másodperc alatt

Kész folyamat ehhez: éttermek — válaszoljon 4 gyors kérdésre, és már kész is.

Ingyenes · Google Ads fiók nem szükséges a kezdéshez · Élő KP adatokkal

Gyakran feltett kérdések éttermi keresőhirdetésről — helyi célzás, foglalás mérése, szezon

Mennyi napi budzset erdemes elkuloniteni egy etterem Google Ads kampanyara Magyarorszagon?+
Egy kisebb, helyi etterem eseten napi 2000-5000 Ft-os kerettel mar erdemi eredmeny erheto el, kulonosen hetvegen es unnepi idoszakokban, amikor az etkezesi szandek csucson van. Kezdeskent erdemes a heti budzset pentektol vasarnapig suriteni, mert ekkor keletkezik a foglalasok es walk-in vendegek dontobbsege.
Milyen kulcsszavakra licitaljak, ha az ettermem szeretnem megkulonboztetni a konkurenciatol Google Ads-ben?+
A leghatekonyabb kulcsszavak az etterem jelleget es a helyszint kombinaljak, peldaul 'olasz etterem Budapest XIII. kerulet' vagy 'vasarnapi ebed Debrecen'. Erdemes helyi etelkulonlegessegeket is beepiteni, peldaul 'langos etterem' vagy 'gulyasleves vacsora', mert ezekre kisebb a verseny es alacsonyabb a kattintasi ar, mikozben a vasarloi szandek nagyon eros.
Mit irjak a Google Ads hirdetesszovegbe, hogy az ettermi vendegek rakkattintsanak?+
A legjobban teljesito hirdetesszovegek konkret ajanlatot es surgossegi elemet kommunikalnak, peldaul 'Foglalj asztalt ma - 10% kedvezmeny online elofoglalasra' vagy 'Friss hazi tesztaink naponta keszulnek - nezd meg az etellapot'. Erdemes kiemelni az NTAK-regisztracion alapulo hitelesseget vagy a Hungarikum-minosiotest ha van, mert ezek a magyar fogyasztok szamara bizalmi jelzokent mukodnek.
Hogyan merhetem meg, hogy a Google Ads valojaban hoz-e vendegeket az etterembe, es nem csak kattintasokat?+
Az ettermi konverziokovetes legpraktikusabb modja az online asztalfoglalas gombjanak nyomon kovetese a weboldalon, illetve a Google Ads 'Telefonos hivasok' konverziobjektiv beallitasa, amellyel merheto, hany hivas erkezik kozvetlenul a hirdetesbol. Ha van Google Business Profile fiokod, a Maps-bol erkezo utvonal-keresek es telefonos megkeresek is osszekapcsolhatok a kampanyteljesitmennyel.
Milyen landing oldal a leghatekonyabb egy ettermi Google Ads kampanyhoz?+
Az ettermi hirdet eseknel a legjobban teljesito landing oldal az, amelyik kozvetlenul az online foglalasi urlap elott all: egyetlen, gyors betolteso oldal az aktualis menuel, nyitvatartassal es egy kiemelkedoen latszik 'Asztal foglalas' gombbal. Az oldal mobilon kell tokeletesen mukodnie, mivel az ettermi keresesek tobb mint 70%-a okostelefonrol tortennik, es ha az oldal 3 masodpercnel tovabb tolti be, a latogatoak tobb mint fele elnavigal.

Kapcsolódó olvasmány: Google Ads útmutató — kávézók

Érdemes elolvasni