Public beta · First generation is free
Google Ads útmutatók iparágak szerint

Google Ads éttermeknek Magyarországon: útmutató + kész brief

Asztalfoglalás, üzleti ebéd, esküvői helyszín — valós kulcsszavak és kampány-brief 30 másodperc alatt.

Anton Kapelushny
Írta: Anton Kapelushny
15+ év PPC tapasztalat · 10M$ kezelt hirdetési büdzsé · korábbi Madgicx
A hivatalos Google Ads API-n keresztülStandard Access

Keresőhirdetés éttermeknek — a helyi kereséstől a turista-célzásig egyben

CPC tartomány
prémium+
Keresési kereslet
Magas
Verseny
Magas

Az iparági aggregált kutatáson és saját MCC adatainkon alapuló becslések. Nem hagyta jóvá és nem áll kapcsolatban a Google-lel. A „Google" és a „Google Ads" a Google LLC védjegyei.

Étterem Google Ads kampány fél perc alatt — kulcsszavak és hirdetésszövegek kitöltve

A márkáddal generált Google Ads előnézete — 5 minta.

Hirdetés·yoursite.com
Esküvői Helyszín Budapest · 50-200 Fő Duna-Parti Terasz · 2026 Foglalás Nyitva

Esküvői vacsora 50-200 főre, Duna-parti terasz + privát terem. Menü 8500-18000 Ft/fő.

2026 + 2027 foglalás nyitva. Ingyenes Skype helyszínbemutató. WhatsApp koordinátor.

Hirdetés·yoursite.com
Üzleti Ebéd Belváros · Napi Menü 4500 Ft · Privát Terem 4-20 Fő

Üzleti ebéd Budapest belváros. Napi menü 4500 Ft + privát terem 4-20 fő céges meetingre.

ÁFA-s számla. Havi keret (corporate retainer). WhatsApp asztalfoglalás 5 percen belül.

További 3 változat
Hirdetés·yoursite.com
Traditional Hungarian Restaurant · Goulash + Paprikash + Langos · Tripadvisor 4.7

Authentic Hungarian cuisine. Goulash, paprikash, langos, kurtoskalacs. Tripadvisor 4.7.

Multilingual menu (EN/DE/FR). Live folk music Friday/Saturday. Book online 24h.

Hirdetés·yoursite.com
Vegán Étterem Belváros · 100% Növényi Konyha · Gluténmentes Opciók

Vegán étterem Budapest belváros. 100% növényi konyha + gluténmentes opciók.

Catering rendelvényre. Instagram menu @vegan_budapest. WhatsApp asztalfoglalás.

Hirdetés·yoursite.com
Céges Karácsonyi Buli · 20-200 Fő Privát Terem · Csomag 6500 Ft-tól/Fő

Céges karácsonyi rendezvény. Privát terem 20-200 fő. Menü + ital csomag 6500 Ft-tól.

DJ + dekoráció included. ÁFA-s számla. Free Skype koordináció. WhatsApp.

5 hiba az éttermi hirdetésekben, amitől recept-vadászok jönnek fizető vendég helyett

1

Esküvői helyszín külön landinggel — 800k-5M Ft ticket, 6-18 hónap lead time

Esküvő ticket 800k-5M Ft (50-200 fő × 8-25k Ft/fő). Lead time 6-18 hónap. Külön landing "Esküvői helyszín 50-200 fő — kép galéria + menü minta + foglalási naptár 2026-2027". Niche search "esküvői helyszín Budapest Duna-part", "esküvői vacsora privát terem". Schema.org Event + Place. Partner: esküvőszervezők (referral fee 10-15%).

2

B2B üzleti ebéd és céges rendezvény kampány — 50-300k Ft/hó/ügyfél, 2-5 év retention

B2B: vállalati üzleti ebéd (havi 50-300k Ft per company × 5-50 cégek), céges rendezvények (karácsonyi parti 500k-3M Ft, csapatépítő 200k-1M Ft). Külön B2B kampány "Üzleti ebéd Budapest belváros — kalkulált 4500 Ft/fő + privát terem 4-20 fő". Lead time 1-4 hét, retention 2-5 év. ÁFA-s számla + havi billing.

3

Turista-célzás magyar hagyományos konyhára — több nyelvű hirdetés, nyári csúcs

Budapest turizmus 8-12M látogató/év. Magyar étel: gulyás, paprikás csirke, lángos, kürtőskalács. Niche search "traditional hungarian restaurant budapest", "best goulash budapest". Geo-targeting USA/UK/DE/FR/AT/IT/ES tourists. Hour-of-day: 12:00-22:00 peak. Photos pretty (Instagram-worthy plating) + Tripadvisor 4.5+. Schema.org Restaurant + multilingual menu (HU/EN/DE).

4

Vegán és gluténmentes niche landing — alacsony kattintás ára, 8-12% konverzió

Vegán + gluténmentes éttermek: niche search alacsony CPC (280-1080 Ft), conversion magas 8-12%. Premium ticket 5500-12000 Ft/fő (vs 3500-7000 Ft standard). Marketing: Instagram Food photo + reels + influencer partnerships. Külön landing "Vegán étterem Budapest Belváros — 100% növényi" + menü minta + Schema.org Restaurant cuisineType.

5

Kizáró kulcsszavak (recept, házilag, tankönyv, állás) — 18-22% megtakarítás

Keresések "gulyás recept otthon", "DIY paprikás csirke", "szakácstankönyv", "étterem szakács állás bér" — nem ügyfelek. Negatívok: "recept", "DIY", "otthon készítés", "tankönyv", "tutorial", "YouTube", "állás", "bér szakács", "iskola". 18-22%-ot spórolsz.

Szervízkör: 5-15 km + turisztikai geo-targeting

Étteremre 5-15 km a természetes szervízkör (locals nem mennek messze ebédelni). Esküvői helyszín + B2B rendezvény: 25-50 km (ügyfelek elfogadnak utazást). Turisztikai éttermek: nincs ákörök — globális geo-targeting (USA, UK, DE, FR, AT, IT) Budapestre vagy a nagyobb városokra utazó turistákra. Geo-bidding tourist neighborhoods: +30% Belváros (V/VI/VII kerület), Duna-part, Várnegyed. Hour-of-day peak: 11:00-22:00 (étkezések). Day-of-week: péntek-szombat peak.

5–15 km + turisztikai globális

Hozd létre első kampányodat 30 másodperc alatt

Kész flow éttermek-hez — válaszolj 5 gyors kérdésre, és kész vagy.

Ingyenes · Google Ads fiók nem szükséges a kezdéshez · Élő KP adatokkal

Gyakran feltett kérdések éttermi keresőhirdetésről — helyi célzás, foglalás mérése, szezon

Mennyi napi budzset erdemes elkuloniteni egy etterem Google Ads kampanyara Magyarorszagon?+
Egy kisebb, helyi etterem eseten napi 2000-5000 Ft-os kerettel mar erdemi eredmeny erheto el, kulonosen hetvegen es unnepi idoszakokban, amikor az etkezesi szandek csucson van. Kezdeskent erdemes a heti budzset pentektol vasarnapig suriteni, mert ekkor keletkezik a foglalasok es walk-in vendegek dontobbsege.
Milyen kulcsszavakra licitaljak, ha az ettermem szeretnem megkulonboztetni a konkurenciatol Google Ads-ben?+
A leghatekonyabb kulcsszavak az etterem jelleget es a helyszint kombinaljak, peldaul 'olasz etterem Budapest XIII. kerulet' vagy 'vasarnapi ebed Debrecen'. Erdemes helyi etelkulonlegessegeket is beepiteni, peldaul 'langos etterem' vagy 'gulyasleves vacsora', mert ezekre kisebb a verseny es alacsonyabb a kattintasi ar, mikozben a vasarloi szandek nagyon eros.
Mit irjak a Google Ads hirdetesszovegbe, hogy az ettermi vendegek rakkattintsanak?+
A legjobban teljesito hirdetesszovegek konkret ajanlatot es surgossegi elemet kommunikalnak, peldaul 'Foglalj asztalt ma - 10% kedvezmeny online elofoglalasra' vagy 'Friss hazi tesztaink naponta keszulnek - nezd meg az etellapot'. Erdemes kiemelni az NTAK-regisztracion alapulo hitelesseget vagy a Hungarikum-minosiotest ha van, mert ezek a magyar fogyasztok szamara bizalmi jelzokent mukodnek.
Hogyan merhetem meg, hogy a Google Ads valojaban hoz-e vendegeket az etterembe, es nem csak kattintasokat?+
Az ettermi konverziokovetes legpraktikusabb modja az online asztalfoglalas gombjanak nyomon kovetese a weboldalon, illetve a Google Ads 'Telefonos hivasok' konverziobjektiv beallitasa, amellyel merheto, hany hivas erkezik kozvetlenul a hirdetesbol. Ha van Google Business Profile fiokod, a Maps-bol erkezo utvonal-keresek es telefonos megkeresek is osszekapcsolhatok a kampanyteljesitmennyel.
Milyen landing oldal a leghatekonyabb egy ettermi Google Ads kampanyhoz?+
Az ettermi hirdet eseknel a legjobban teljesito landing oldal az, amelyik kozvetlenul az online foglalasi urlap elott all: egyetlen, gyors betolteso oldal az aktualis menuel, nyitvatartassal es egy kiemelkedoen latszik 'Asztal foglalas' gombbal. Az oldal mobilon kell tokeletesen mukodnie, mivel az ettermi keresesek tobb mint 70%-a okostelefonrol tortennik, es ha az oldal 3 masodpercnel tovabb tolti be, a latogatoak tobb mint fele elnavigal.

Kapcsolódó olvasmány: Google Ads útmutató — kávézók

Érdemes elolvasni